总目录
睡美人
雪国
山音
千只鹤
古都
伊豆的舞女
花的圆舞曲
阵雨中的车站
藤花与草莓
东京人(上下)

目录
睡美人
舞姬

客栈的女人叮嘱江口老人说:请不要恶作剧,也不要把手指伸进昏睡的姑娘嘴里。
看起来,这里称不上是一家旅馆。二楼大概只有两间客房,一间是江口和女人正在说话的八叠宽的房间,以及贴邻的一间。狭窄的楼下,似乎没有客厅。这里没有挂出客栈的招牌。再说,这家的秘密恐怕也打不出这种招牌来吧。房子里静悄悄的。此刻,除了这个在上了锁的门前迎接江口老人,之后还在说话的女人以外,别无他人。她是这家的主人呢,还是女佣?初来乍到的江口不会知道。总之,她不喜欢客人多问,还是不多问为妙。
女人四十来岁,小个儿,话声稚嫩,仿佛有意操着缓慢的语调,只见两片薄薄的嘴唇在嚅动。嘴巴几乎没有张开,不太看对方的脸。她那双乌黑的瞳眸里含着能使对方放松警惕的神色,还有一种习以为常的沉着,使人丧失对她的戒心。桐木火盆上坐着铁壶,水烧开了,女人用这开水沏了茶。论茶的质量、点茶人掌握的火候,在这种地方、这种场合,实在是出乎意料地再好不过了。这也使江口老人感到心情舒畅。壁龛里挂着川合玉堂的画——无疑是复制品,不过,却是一张温馨的红叶尽染的山村风景画。在这八叠宽的房间里,看不出隐藏着什么异常的迹象。
“请您不要把姑娘唤醒。因为再怎么呼唤她,她也绝不会睁眼的……姑娘熟睡了,什么都不知道。”女人又说了一遍,“她熟睡了,就什么也不知道。就连跟谁睡也……这点请不必顾虑。”
江口老人不免产生各种疑窦,嘴上却没有说出来。
“她是个漂亮的姑娘呢。我也只请一些可以放心的客人来……”
江口没有把脸背过去,而把视线投在手表上。
“现在几点了?”
“差一刻钟十一点。”
“是时候了。上年纪的人都早睡,清晨早起,您请便吧……”女人说着站起身去打开通往邻室的房门锁。她大概是个左撇子,总使用左手。江口受到开锁女人的影响,屏住了气息。女人只把头伸进门里,好像在窥视着什么。她无疑已习惯于这样去窥视邻室的动静,她的背影本来极其一般,可是,在江口看来却觉得很奇异。

目录
雪国

雪国
叶渭渠 译
穿过县界长长的隧道,便是雪国。夜空下一片白茫茫。火车在信号所前停了下来。
一位姑娘从对面座位上站起身子,把岛村座位前的玻璃窗打开。一股冷空气卷袭进来。姑娘将身子探出窗外,仿佛向远方呼唤似的喊道:
“站长先生,站长先生!”
一个把围巾缠到鼻子上、帽耳耷拉在耳朵边的男子,手拎提灯,踏着雪缓步走过来。
岛村心想,已经这么冷了吗?他向窗外望去,只见铁路人员当作临时宿舍的木板房,星星点点地散落在山脚下,给人一种冷寂的感觉。那边的白雪,早已被黑暗吞噬了。
“站长先生,是我。您好啊。”
“哟,这不是叶子姑娘嘛!回家呀?又是大冷天了。”
“听说我弟弟到这里来工作了,我要谢谢您的照顾。”
“在这种地方,早晚会寂寞得难受的。年纪轻轻,怪可怜的。”
“他还是个孩子,请站长先生常指点他,拜托您了。”
“行啊。他干得很带劲,往后会忙起来的。去年也下了大雪,常常闹雪崩,火车一抛锚,村里人就忙着给旅客送水送饭。”
“站长先生好像穿得很多,我弟弟来信说,他还没穿西服背心呢。”
“我都穿四件啦!小伙子们遇上大冷天就一个劲儿地喝酒,现在一个个都得了感冒,东歪西倒地躺在那儿啦。”
站长向宿舍那边晃了晃手上的提灯。

目录
山音
蝉翼
云焰
栗子
海岛的梦
冬樱
早露
夜声
春天的钟
鸟巢
都苑
伤后
雨中
蚊群
蛇卵
秋鱼

尾形信吾紧颦双眉,微微张开着嘴,似乎在思考什么。别人看来,或许觉得他不是在思考,而是在悲伤。
儿子修一发现了,却习以为常,毫不介意。
儿子理解得准确,父亲不是在思考,而是在回忆什么。
父亲用右手摘下帽子,放在膝上。修一默默地将帽子拿过来,放到电车的行李架上。
“嗯,喏……”这时信吾有点难以启齿,“前些日子回去的女佣叫什么来着?”
“您是说加代吧?”
“对,是加代。她是什么时候回去的?”
“上星期四,五天前啦。”
“是五天前吗?她五天前请假回家,现在竟连她的容貌、衣着都记不清了。真烦人啊。”
修一想,父亲多少有点夸张。
“提起加代,就在她回去的两三天前吧,我出去散步,刚穿上木屐,嘟哝了一句:‘大概是有脚气。’加代却说:‘是磨伤的吧。’她说得很雅,我很钦佩。上回我散步,木屐带磨破了皮肤,她说‘磨破’,我以为她是在‘磨伤’这词的前边加了敬语呢,听起来很悦耳,我很钦佩。可是,现在我发觉她是说木屐带磨破皮肤,而不是在‘磨伤’这个词的前边加敬语,没什么值得钦佩的。加代说话的重音很怪。现在我突然觉得自己是被她的重音骗了。”信吾说,“你说个加敬语的‘磨伤’给我听听。”
“磨伤。”
“木屐带磨破皮肤呢?”
“磨破。”

… …

[下载参考地址] :双盘下载(百度网盘+诚通网盘)

>>>下载前特别提醒<<<<

1、手机端支付下载建议使用UC浏览器360浏览器夸克浏览器谷歌浏览器

2、电脑端支付下载建议使用谷歌浏览器,360浏览器,搜狗浏览器,opera浏览器

3、支付后不跳转或者支付失败怎么办?[解决方案]

4、不能正常解压或解压失败怎么办?[解决方案]

5、城通网盘下载教程?[解决方案]

隐藏内容

此处内容需要权限查看

  • 普通30金币
  • 会员免费
  • 永久会员免费推荐
会员免费查看
  • 温馨提示:
  • 在微信、微博等APP中下载时,会出现无法下载的情况
  • 这时请选择在浏览器中打开,然后再请下载浏览

发表回复

后才能评论

如果您已经成功付款但是网站没有弹出成功提示,请联系站长提供付款信息为您处理,联系方式QQ:2879219949 邮箱2879219949@qq.com 提供如如下信息 1、支付凭证截图 2、下载页面的网址或者截图 3、在本网站上注册的账号(如果没有账号,建议使用QQ邮箱注册一个账号,以便我们将相应的积分充值到您的账户上)

最常见的情况是下载不完整: 可对比下载完压缩包的与网盘上的容量,若小于网盘提示的容量则是这个原因。这是浏览器下载的bug,建议用百度网盘软件APP或城通网盘软件APP下载。 若排除这种情况,可在对应资源底部留言,或联络我们,联系方式QQ:2879219949 邮箱2879219949@qq.com。 密码见括号内,不包括括号(http://361tsg.com)或(361tsg)或资源说明。 如果发生错误,一般是两种可能: 第一、密码的前后是不是输入了空格,解决方案检查密码重新解压。 第二、下载的过程中发生了错误,解决方案重新下载 第三、如仍有问题请参考如下教程 https://361tsg.top/jieyawenti

网络资源属于虚拟商品,具有可复制性,可传播性,一旦授予,不接受任何形式的退款、换货要求。请您在购买获取之前确认好 是您所需要的资源

本站所有资源版权均属于原作者所有,这里所提供资源均只能用于参考学习用,请勿直接商用。若由于商用引起版权纠纷,一切责任均由使用者承担。