内容简介 · · · · · ·
本书作者系日本少佐军官日野强。作者带着日本军部的特殊使命于 1906—1907年对新疆进行了一次为期9个月的考察,《伊犁纪行》即是他的考察行纪。中译本全书36万字,分上、下两卷。上卷为日志部分,为日野强由北京经潼关、长武进入甘肃、新疆,再进入英属印度的整个旅行日记,对所到各地的城镇、村落、人口、民族、地理特征、行政设施、军事防务、交通通讯、宗教信仰等自然和社会状况进行了翔实的记述。下卷为地志部分,由十三章及附录组成,包括对新疆地势、风土、居民、风俗、宗教、教育、产业、行政、历史和现状等方面相关信息资料的总括与汇编。尽管作者具有明确的政治、军事动机,但书中作者翔实、可信的记述对了解20世纪初的新疆来说极具史料价值。此书的翻译出版对我国新疆历史地理的研究有着重要的学术意义。
目录 · · · · · ·
日野强和他的《伊犁纪行》评述——代前言 马大正
序 奥保巩
著者自序
上卷 日志
第一章 出发的准备
第二章 从北京到潼关(陕西省)
第一节 北京到郑州(河南省)的行程
第二节 从郑州到潼关
第三节 沿途管见
第三章 潼关到长武的行程
第一节 从潼关到西安
第二节 从西安到长武
第三节 沿途一瞥
第四章 长武到安西(甘肃省)的行程
第一节 从长武到兰州
第二节 沿途概况
第三节 从兰州到肃州
第四节 途中有感
第五节 从肃州到安西
第五章 新疆省的旅行
第一节 从安西到哈密
第二节 从哈密到乌鲁木齐
第三节 从乌鲁木齐到西湖
第四节 从西湖向北到塔尔巴哈台
第五节 从西湖西行至伊犁
第六节 从伊犁到喀喇沙尔
第七节 从喀喇沙尔赴库车
第八节 库车到阿克苏
第九节 从阿克苏到喀什噶尔
第十节 从喀什噶尔到叶尔羌
第六章 从新疆省进入英属印度
第一节 为跋涉两大山脉做准备
第二节 从叶尔羌到斯利那加的山路
第三节 昆仑山上的跋涉
第四节 翻越喜马拉雅山
第七章 从斯利那加踏上归途
下卷 地志
第一章 地势
第一节 位置
第二节 广袤
第三节 山脉
第四节 河流
第五节 湖泽
第六节 沙漠
第七节 居民点附:移民的必要
第八节 森林
第九节 关于地理形势的总结
第二章 风土
第一节 气候
第二节 疾病
第三章 居民
第一节 人口
第二节 人种
第一节 总论
第四章 风俗
第二节 服装与仪容
第三节 饮食
第四节 住宅与庭院
第五节 风俗
第六节 婚姻
第七节 家庭
第八节 葬礼
第九节 节庆礼仪
第十节 历法和文字
第十一节 蒙古王、回部王
第十二节 贫富之悬殊
第十三节 各民族的关系
第十四节 男女双方的关系
第五章 宗教
第一节 概论
第二节 喇嘛教
第三节 回教
第四节 基督教与在理教
第五节 喇嘛、回教两教教徒的未来
第六章 教育
第一节 以往的教育
第二节 新办的教育
第三节 今后的教育
第七章 产业
第一节 总论
第二节 矿业
第三节 农业
第四节 林业
第五节 畜牧业
第六节 工业
第七节 商业
第八章 交通
第一节 道路
第二节 驿递
第三节 电报通信
第四节 伊犁铁路问题
第九章 行政
第一节 行政组织
第二节 自治制度
第三节 财政
第十章 兵备
第十一章 历史概要
第十二章 俄国人在新疆的现状
第一节 俄国与新疆的关系
第二节 俄国人的移居及其实业
第三节 交通机构
第四节 清朝对俄的机构设施
第十三章 新疆有感
附录 新疆琼瑶
译者后记
跋
· · · · · ·
[解压密码] :http://361tsg.com
-
-
下载参考地址:
-
伊犁纪行([日]日野强).pdf:
-
请关注我们