高阳文集－翁同龢传

离疆广惟庚寅吾以降”。苏州府的唐寅生于明宪宗成化六年庚寅，因取此语，刻为闲章;同府同一年生的还有文徵明。后三百六十年，清宣宗道光十年庚寅（1831年），苏州府又降生了两位犹如唐寅与文徵明齐绍的士林魁首，一个是潘粗荫，一个是翁同儒。
翁同稣籍隶苏州府治以北九十里的常熟。翁家在常熟是大族，但先世除了康熙十五年丙辰採花、官至刑部尚书的翁叔死以外，没有出过什么炬赫的人物，直到道光后，方始兴旺，
翁家之盛，始于翁心存。心存之父名咸封,官至海州学正，生两子，次子心存字二铭,号邃庵.生于乾隆五十六年，道光二年三十二岁，成进士，入翰林.翰林院庶吉士，常例教习三年，复经考试，以等第高下，分别任用，称为“散馆”，名列前茅者，二甲援职编修，三甲授职检讨，祢为“留馆”，其次用为部员，再次用为知县。庶吉士散馆时,绝大多数希望留馆;翁心存不但留馆,而且散馆由三年缩短为一年，因为宣宗即位，例开恩科,道光元年辛巳恩科乡试；则二年壬午恩科会试。子午卯酉之年正科乡试:辰戌丑未之年正褂会试;道光三年癸未春闱，“庶常馆”无法容纳两科的庶吉士,所以翁心存得以提前散馆。
翁心存的宦途非常顺利，一年散馆,又一年“开坊”，擢为詹事府右春坊右中允；又一年充福建乡试正考官，提督广东学政, 时为道光五年。
学政俗称“学台”，例得专折奏事，与督抚平礼相见。三年差满回京，奉旨在上书房行走，为惠郡王的业师。惠郡王名绵愉，宣宗胞弟，行五；咸丰年间为亲贵首脑，内廷外朝皆尊称之为“老五太爷七翁心存晚年蹉跌而能复起,未始非由于有此一重渊源。
翁同献即生于其父当上书房翰林时。翁心存共生四子，长子同书，字祖庚，号药房，道光二十年庶吉士，跟他父亲一样，也是一年散馆，授职编修;其时早翁同穌一科的曾国藩，因是三甲出身，在当检讨。后来李鸿章尊称科名、功名皆是晚辈的翁同穌为 “丈”，即由曾国藩与翁同书的关系而来，老师的同寅为长辈，则此长辈之弟亦为长辈；李鸿章所以如此谦下，作用是要突出他继承曾国藩的形象’
翁心存的次子名音保，早臻;二子名同爵，出嗣堂叔？幼子即翁同钢，字叔平,号瓶生，亦号瓶庐，晚年自署松禅。他的祖父是学官，父亲又是上书房的师傅，在这样的家庭背景之下，书自然读得极好.十三岁时作试帖诗,题目是“元夕张宴夺昆仑关”，咏狄青的故事，有“第一回圆月，奇功第一人”之句，传诵一时。