“天衣无缝”语出唐代牛峤《灵怪录·郭翰》∶“徐视其（织女）衣并无缝，翰问之，曰∶‘天衣本非针线为也。’”
唐朝，太原有个名叫郭翰的读书人，为人正派，气度不凡，能诗善画，性格诙谐。很受时人推崇。
某年盛夏的一天晚上，天气异常闷热，郭翰便搬了个竹床到院子里去睡。他仰望天空，只见长天如碧，白云舒卷，明月高挂，清风徐来，满院飘香。突然，他发现天空中有一位绝代姿容、光彩照人的美丽女子带着两名侍女飘然而下，微笑着站在了他的面前。郭翰几乎不相信自己的眼睛，但那确实是一个女子，身穿五彩衣裙，散发着淡淡的诱人的香味。郭翰连忙整理衣衫，跪拜参见。“你该不会是天上的织女吧?”郭翰问，“我是王母娘娘的织女。”仙女回答说。郭翰问∶“你从天上来，能谈谈天上的事情吗?”仙女说∶“天上四季如春，夏无酷暑，冬无严寒；绿树常青，花开不谢；枝头百鸟合鸣，水中游鱼可见。没有疾病，没有战争，没有赋税，总之，人间的一切苦难天上都没有。”郭翰说∶“天上那么好，你为什么还跑到人间来呢?”仙女说∶“亏你还是个读书人。你们的前辈庄周老先生不是说过‘在栽满兰花的屋子里呆久了，也闻不到香味’的话么在天上呆久了，难免有些寂寞，王母娘娘体谅我，恩准我下凡人间，以解胸中的忧愁。我一向非常羡慕您的人品和风度，所以，愿意与您结为夫妇。”
面对这突如其来的桃花运，郭翰又惊又喜，说道∶“我一介凡夫俗子，怎敢痴心妄想有你这句话就够了。”织女听后，笑而不语，命那两名侍女布置新房，她和郭翰恩恩爱爱，共度良宵……
当天快亮时，织女先告辞离去。就这样，一连几夜，准时来和郭翰欢聚，两人之间的感情进一步加深。郭翰问“听说有一种药，人吃了可以长生不老，你知道哪里有?”仙女说∶“这种药人间没有，天上到处都是。”郭翰说∶“既然天上多得很，你该带点下来，让人们尝尝有多好呀。”仙女说∶“带是带不下来，天上的东西，带到人间就失去了灵气，不然早让秦始皇、汉武帝吃了。”郭翰说∶“你口口声声说来自天上，用什么证明你不是说谎话哄人呢?”仙女让郭翰看她的衣服。突然，郭翰发现，织女的衣服没有缝纫的针脚，感到很奇怪，就问∶“你的衣裙怎么不用线缝呢?”织女说∶“我是天上的神仙，神仙穿的都是天衣，天衣本来就不是用针线缝合的，所以就不会有缝的痕迹了。”
一天夜里，织女泪流满面，紧握着郭翰的手，说“王母娘娘赐我到人间的期限就要到了，从此以后，你我天各一方，永无再见之日了!”郭翰听后，伤感万分。两人执手相对，泪眼朦胧，直至天明。织女说∶”到明年的某日，我会托人带信给你。”说完，飘然而去。
转眼到了第二年，郭翰果真收到了织女的侍女送来的信。满纸都是清丽之词，思念之情，信末附诗二首∶“河汉虽无阔，三秋尚有期。情人终已矣，良会更何时?”“朱阁临清汉，琼宫御紫房。佳期情在此，只是断人肠。”郭翰感动，当即回赠二首∶“人世将天上，由来不可期。谁知一回顾，交作两相思。”“赠枕犹香泽，啼衣尚有痕。玉颜宵汉里，空有往来魂。”从此以后，织女再无音信。
“天衣无缝”比喻事物浑成自然，细致周密，无痕漏可寻。清代小说家曾朴《孽海花》第五回∶“唐卿兄挖补手段，真是天衣无缝。”清代诗人王士祯《池北偶谈》卷十三∶“其章法之妙，如天衣无缝。”现代作家林语堂《红牡丹》第二十二∶“这全靠工夫和训练。有时候你辛辛苦苦写一篇东西，看一看，才知道是二流或劣质的作品……天衣无缝实在太难了。”
