葛传椝英语学习系列（套装共6册）.epub

Aa, an
1.a和an用法的区别，一般说来，是在以辅音开首的词前面用a，在以元音开首的词前面用an。不过要注意，这里说的是辅音和元音，不是辅音字母和元音字母。如hour以辅音字母h开首，但读音作［ˈaʊə］，是以元音开首的，所以前面该用an，不用a。又如one以元音字母o开首，但读音作［wʌn］，是以辅音开首的，所以前面该用a，不用an。又如M. A.（=Master of Arts，文科硕士）里的M是辅音字母，但读音作［em］（M. A. 读［ˈemˈeɪ］或［emˈeɪ］），所以前面该用an，不用a。MS（=manuscript，手稿）前面往往用a而不用an，并不因为M是辅音字母，却因为读音往往作［ˈmænjʊskrɪpt］。又如8并不是词，无所谓辅音或元音，但读音作［eɪt］，所以前面该用an，不用a。&只是一个符号，因为它的名称是ampersand，读音作［ˈæmpəsænd］，所以前面该用an。
据有些语法书说，以［h］音开首而没有重音的音节前面该用an，如anhistorian，不作ahistorian。这规则现在可说不成立了（虽然还有人——尤其是英国人——遵守着），现在尽可用a，用an反嫌不自然。例如：
a habitual smile, a heroic act, a historian, a hotel, a hypothesis
有些英国人，在以［juː］或［jʊ］音开首的词（如eulogy, euphonic, European, university, united和usual）前面，用an而不用a，在以［h］音开首的词（如hero, history, hospital, hundred和hymn）前面也用an而不用a，在one前面也用an而不用a，这种人似乎现在比以前少了。
2.哪个名词前面可以用a（或an），哪个名词前面不可用a（或an）呢？一般说来，可数名词前面可以用a（或an），不可数名词前面不可用a（或an），如可以说a healthy boy，却不可说a health，可以说a chair，却不可说a furniture。但事实并不这样简单。所谓“可数”和“不可数”，要看那个词的正确意思而定，不可根据它的普通汉译。如不可说a fun, an information，却可以说a pastime, a knowledge。又如dance, hurry, interest, kiss等词前面都可以用a（或an）。又如with child（有孕的），in class（在教室里），take horse（上马），send word（通知）等习语里都不可用a（或an）。但at a loss（不知所措的），with a view to（以…为目的），on an average（作为平均数），take a fancy to（喜欢）等习语里的a（或an）都是少不得的。这些都应该从习惯，不是几条规则所能包括得了的。一般说来，有复数形式的名词前面可以用a（或an），无复数形式的名词前面不可用a（或an）。如boy和laugh有复数形式boys和laughs，所以可以说aboy和alaugh，completion和laughter无复数形式，所以不可说acompletion和alaughter。但有些在习惯上无复数形式的名词，前面却往往也用a（或an）。这大概有下面四种情况：
（1）多少有些抽象性的。例如：
I have agreat admirationfor Gorky.
He has received agood education
She has a fondnessfor roses.
You seem to have a hatredof dogs.
I am in a hurry
There is a bustlegoing on in the house.
We need not make a fussabout the matter.
The arrival of the visitors caused agreat stir
He speaks with a lisp
She talks with a stammer
We had afine catchyesterday. （我们昨天捉到了许多鱼。）
We had aplentiful killtoday. （我们今天打到了许多猎物。）
I hope you will give me a lead. （我希望你给我开个头。）
He has agood knowledgeof Russian.