李白诗词的互译对比探讨
作 者 : 杨山青;詹以顺
刊 名 : 学术探索理论研究
出版日期 : 2011
期 号 : 第1期
ISSN : 1006-723X
关键词 : 诗词翻译;文化差异;对比研究
参考文献格式 : 杨山青,詹以顺.李白诗词的互译对比探讨[J].学术探索理论研究,2011,(第1期).
摘 要 : 李白诗词扮演着跨文化交流的重要角色。通过李白诗词的翻译,我们能深刻了解与认识到中西文化的差异,达到更好的文化沟通。本文以李白诗词翻译为例,从四个文化角度(历史、物质、地域和生态)对其中的文化差异进行探讨。

      • 温馨提示:
      • 在微信、微博等APP中下载时,会出现无法下载的情况
      • 这时请选择在浏览器中打开,然后再请下载浏览

发表回复

后才能评论